¥Þ¥°¥Ê¥¹¡¦¥è¥ë¥ÈÍèÆü¥é¥¤¥ô¡Ö¥Õ¥é¥¤¥È¡¦¥Õ¥í¥à¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡×

¥È¥ê¥ª¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ø¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¦¥à¡¼¥ó¡Ù¡Ê¥¸¥ã¥º¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥£¥¹¥¯Âç¾Þ2010 ¥¤¥ó¥¹¥È¥¥¥ë¥á¥ó¥¿¥ëÉôÌç¶ä¾Þ¼õ¾Þ¡Ë¤Ë³¤¤¤Æ¥¬¡¼¥·¥å¥¦¥£¥ó¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¥¹¥È¥ê¥ó¥°¡¦¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¤È¤Î¶¦±éºî¡Ø¥¬¡¼¥·¥å¥¦¥£¥ó¡Ù¤òȯɽ¤·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯´üÂԤνӱѡ¢¥Þ¥°¥Ê¥¹¥È¡¦¥è¥ë¥È¤¬£³ÅÙÌܤÎÍèÆü¸ø±é¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ê¤ª¡¢Ëܸø±é¤Ç¤Ï¡¢ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤ÎÈïºÒ¼Ô¤Î¤¿¤á¤Ëºî¶Ê¤µ¤ì¤¿¿·¶Ê¤¬ÈäϪ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£¶¦±é¤Ï¡¢¥Ú¡¼¥¿¡¼¡¦¥¨¥ë¥É¡Êb¡Ë¤ÈÃÓĹ°ìÈþ¡Êds¡Ë¡£

£¶¡¿£°£²¡¡¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥Ö¥ë¡¼¥è¥³¥Ï¥Þ
£¶¡¿£°£´¡¡¿·½É¥Ô¥Ã¥È¥¤¥ó
£¶¡¿£°£¶¡¡Âçºå¥ß¥¹¥¿¡¼¡¦¥±¥ê¡¼¥º
£¶¡¿£°£·¡¡µþÅÔ¡¡¥ë¡¦¥¯¥é¥Ö¡¦¥¸¥ã¥º
£¶¡¿£°£¸¡¡µÈ¾Í»û¡¡¥µ¥à¥¿¥¤¥à

KBS¥È¥ê¥ªCDȯÇäµ­Ç°¥Ä¥¢¡¼

KBS Trio¡¢¥Ç¥Ó¥å¡¼CD¡ÖWhat Am I Here For¡×ȯÇäµ­Ç°¥Ä¥¢¡¼´º¹ÔÃæ¡£
¥Ô¥¢¥Î¤Î¥Ù¥Ë¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¤È¥Ù¡¼¥¹¤Î¶â»Ò·ò¡¢¤½¤·¤Æ¥®¥¿¡¼¤Î°æ¾åÃҤλ°¿Í¤Ë¤è¤ë³Ú¤·¤¯¥¹¥¤¥ó¥®¡¼¤Ê±éÁÕ¡£

¢¡10/21¡ÊÌÚ¡Ë
¹ÃÉÜ¡¦¡ÖCotton Club¡×
TEL 055-233-0008

¢¡10/22¡Ê¶â¡Ë
ÀŲ¬¡¦¡ÖGarden Cafe Life Time¡×
TEL 054-250-0131

¢¡10/23¡ÊÅÚ¡Ë
´ôÉ졦¡Ö¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥«¥Õ¥§¡×
TEL 058-274-8014

¢¡10/24¡ÊÆü¡Ë
Î뼯¡¦¡Ö¤ß¤«¤Ï¤¦¤¹¡×
TEL 059¡Ý383¡Ý1570


¢¡10/25¡Ê·î¡Ë
²¬»³¡¦¡Ö°þÑÚ»û¡×
TEL 086-223-5853

¢¡10/26¡Ê²Ð¡Ë
µþÅÔ¡¦¡Öle club jazz¡×
TEL 075-211-5800

¢¡10/27¡Ê¿å¡Ë
É;¾¡¦¥°¥é¥ó¥É¥Û¥Æ¥ëÉ;¾12F ¡Ö¥¹¥«¥¤¥é¥¦¥ó¥¸ ¥µ¥à¥Ç¡¼¡×
TEL 053-456-3915¡ÊľÄÌ¡Ë

¢¡10/29¡Ê¶â¡Ë
±Û롦¡Ö¥µ¥ó¥·¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¡×¡Ú¥Ý¥ê¥ªËÐÌÇ¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¥¸¥ã¥º¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Û
¢¨Guest¡§¿¹¸ýÇî»Ò(vo) ÂÀÅļëÈþ(fl)
TEL 048-985-1111

¢¡10/30¡ÊÅÚ¡Ë
³ûÀ¡ÖÉ÷±À¡×
TEL 090-8812-7748¡Ê¿ù»³ÍÍ¡Ë

¢¡10/31¡ÊÆü¡Ë
¿ÀÅÄ¡¦¡ÖTokyo TUC¡×
TEL 03-3866-8393

¡ã¥Ä¥¢¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ëÌä¹ç¤»¡ä
¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥§¥¤¥¹ 03-5832-8611
email info@bass-face.com

¥¹¥Æ¥ó¡¦¥µ¥ó¥Ç¥ë¡¦¥È¥ê¥ª

2008ǯ2·î¤Ë½éÍèÆü¤·¤¿¥¹¥Æ¥ó¡¦¥µ¥ó¥Ç¥ë¡¦¥È¥ê¥ª¤¬ºÆ¤ÓÍèÆü¡¢¥Ä¥¢¡¼´º¹ÔÃæ¡£

¥¹¥Æ¥ó¡¦¥µ¥ó¥Ç¥ë¤Ï¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î°ïºà¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡£¥Ù¡¼¥¹¤ÏƱ¤¸¤¯¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó½Ð¿È¤ÎÆüËܤǤâ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥¨¥ì¥¯¥È¥í¡¦¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ö¥Æ¡¼¥×¡×¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¸¥ã¥º¡¦¥Ù¡¼¥·¥¹¥È¤Ç¤â¤¢¤ë¥è¥Ï¥ó¡¦¥Ð¥Ã¥È¥ê¥ó¥°¡¢¥É¥é¥à¥¹¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¼ã¼ê¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¡¢¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ë¥ë¥»¥ó¡¦¥é¥ô¡£

¡Ö¥Ý¥ê¥È¡¼¥Ê¥ë¡¦¥ê¥º¥ß¥Ã¥¯¡¦¥È¡¼¥¿¥ë¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡×¤òɸÜÖ¤·¡¢µìÍè¤Î¥Õ¥ê¡¼¥¸¥ã¥º¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¤¥ó¥×¥í¤È¤Ï¤Þ¤¿°Û¤Ê¤ë¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ë¤è¤ë±éÁդˤè¤ë²ÄǽÀ­¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤ë¥È¥ê¥ª¤À¡£

¥¹¥Æ¥ó¡¦¥µ¥ó¥Ç¥ë¡¦¥È¥ê¥ª
¥¹¥Æ¥ó¡¦¥µ¥ó¥Ç¥ë(p) ¥è¥Ï¥ó¡¦¥Ð¥Ã¥È¥ê¥ó¥°(b) ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ë¥ë¥»¥ó¡¦¥é¥ô(ds)

10·î20Æü¡Ê¿å¡Ë µþÅÔ¡¦¥¢¥Ð¥ó¥®¥ë¥É Tel: 075-212-1125
10·î22Æü¡Ê¶â¡Ë ¿À¸Í¡¦¥Ó¥Ã¥°¥¢¥Ã¥×¥ë Tel/Fax: 078-251-7049
10·î23Æü¡ÊÅÚ¡Ë Âçºå¡¦Nu Things Jajouka Tel: 06-6211-8711
10·î24Æü¡ÊÆü¡Ë ²£ÉÍ¡¦¥¨¥¢¥¸¥ó Tel: 045-641-9191

´ë²è¡§idiolect
Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§idiolect@mac.com

¡ØECM catalog¡×´©¹Ôµ­Ç°¥È¡¼¥¯¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È

¡ØECM catalog¡Ù´©¹Ôµ­Ç°
°ð²¬Ë®×½¡ßº£Â¼·ò°ì¡¡¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È

Æü»þ¡§2010ǯ9·î5Æü¡ÊÆü¡Ë13:00¡Á14:30¡Ê³«¾ì12:45¡Á¡Ë
²ñ¾ì¡§ÀÄ»³¥Ö¥Ã¥¯¥»¥ó¥¿¡¼ËÜŹÆ⡦A¥¹¥Ú¡¼¥¹
Äê°÷¡§45̾ÍÍ
Æþ¾ìÎÁ¡§Àǹþ500±ß

»²²ÃÊýË¡¡§2010ǯ8·î9Æü¡Ê·î¡Ë10:00¤è¤ê¼õÉÕ³«»Ï¡£
[1] ABC¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¹¥È¥¢¤Ë¤ÆWEB¥Á¥±¥Ã¥ÈÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
[2] ËÜŹŹƬ¤Ë¤Æ¥Á¥±¥Ã¥È°ú´¹·ô¤òÈÎÇä¡£
¢¨Æþ¾ì¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅöÆü¼õÉդˤƤªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨ÅöÆü¤ÎÆþ¾ì¤Ï¡¢ÀèÃå½ç¡¦¼«Í³ÀʤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¢¨ÅÅÏÃͽÌó¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

Ìä¹ç¤»¡§
ÀÄ»³¥Ö¥Ã¥¯¥»¥ó¥¿¡¼ËÜŹ 03-5485-5511
¢¨¼õÉÕ»þ´Ö¤Ï¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Å¹ÊޤαĶȻþ´ÖÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸æÃí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ã¥¤¥Ù¥ó¥ÈÆâÍÆ¡ä
ECM¤Î¿¼¤¤¿¹¨¡ECM¤ò¼è¤ê¤Þ¤¯Ææ¤ËÇ÷¤ë
¥¸¥ã¥º¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ä¸½Âå²»³Ú¡¢¸Å³Ú¡¢Ì±Â²²»³Ú¤Ê¤É¡¢Éý¹­¤¤¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ò·¤¨¤ë¥É¥¤¥Ä¤Î²»³Ú¥ì¡¼¥Ù¥ë¡ÖECM¡×¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤¤¥µ¥¦¥ó¥É¤È¡¢Èþ¤·¤¤¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ïº¬¶¯¤¤¥Õ¥¡¥ó¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Á´ËƤϤʤ«¤Ê¤«±®¤¤¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤³¤Ç¡¢ÁÏΩ¤«¤é40ǯ¤Î´Ö¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿Á´¥¿¥¤¥È¥ë¤òÌÖÍ夷¤¿À¤³¦½é¤Î´°Á´¥«¥¿¥í¥°¡ØECM catalog¡Ù¤Î½ÐÈǤòµ­Ç°¤·¡¢ÆüËܤǤνé´ü¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤òôÅö¤·¤¿°ð²¬Ë®×½»á¤È¡¢Ê¹¤­¼ê¤Ëº£Â¼·ò°ì»á¤ò¤ª¾·¤­¤·¡¢ECM¤ÎÎò»Ë¡¢ÁÏΩ¼Ô·ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Þ¥ó¥Õ¥ì¡¼¥È¡¦¥¢¥¤¥Ò¥ã¡¼»á¤ÎÁÇ´é¡¢ECM¥µ¥¦¥ó¥É¤È¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ê¤É¡¢±ÇÁü¤ò¸ò¤¨ÍÍ¡¹¤Ê³ÑÅÙ¤«¤é¤½¤ÎÆÈÆäÎÀ¤³¦´Ñ¤ËÇ÷¤ê¤Þ¤¹¡£

³¤³°¤Ç¤â±Ç²èº×¤Ç¤·¤«¾å±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ECM¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¡ØSounds and Silence¡Ù¤Î¥Õ¥Ã¥Æ¡¼¥¸¤âËÜË®½é¸ø³«!!

¡ã½Ð±é¼Ô¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡ä
°ð²¬Ë®×½¡Ê¤¤¤Ê¤ª¤«¡¦¤¯¤Ë¤ä¡Ë
1943ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£¥È¥ê¥ª¡¦¥ì¥³¡¼¥É¤Ë¤ÆECM¤È¸¶È×ÆÈÀê·ÀÌó¤ò·ë¤Ó¡¢¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡¢À©ºîÉôŤòÎòǤ¤·¤¿ÆüËܤˤª¤±¤ëECMÉáµÚ¤Î¸ùÏ«¼Ô¡£¸½ºß¤â²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¢¥¦¥§¥Ö¥Þ¥¬¥¸¥óJazz Tokyo¤ÎÊÔ½¸Ä¹¤ò̳¤á¤ë¤Ê¤É¡¢ÀºÎÏŪ¤Ë³èÆ°Ãæ¡£
Ãø½ñ¤Ë¤Ï¡ØÁýÊä²þÄûÈÇ ECM¤Î¿¿¼Â¡Ù¡Ê²Ï½Ð½ñ˼¿·¼Ò¡Ë¡¢¶¦Ãø¤Ë¡Ø¥¸¥ã¥ºCD¤Î̾Èס١Êʸ½Õ¿·½ñ¡Ë¡¢´Æ½¤¤Ë¡ØµÚÀî¸øÀ¸¤Î¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥ì¥·¥Ô¡Ù¡Ê¥æ¥Ë¥³¥à¡Ë¤¬¤¢¤ë¡£

º£Â¼·ò°ì¡Ê¤¤¤Þ¤à¤é¡¦¤±¤ó¤¤¤Á¡Ë
1968ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£¡Ö¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¥Þ¥¬¥¸¥ó¡×¡¢¡Ö¥ì¥³¡¼¥É¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¥º¡×»ï¤ä¥é¥¤¥Ê¡¼¥Î¡¼¥Ä¤òÃæ¿´¤ËÉý¹­¤¯³èÌö¤¹¤ëµ¤±Ô¤Î²»³Ú¥é¥¤¥¿¡¼¡¿É¾ÏÀ²È¡¿¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¥¢¡¼¡£ECM´ØÏ¢¤Ç¤Ï¡¢ºÆȯ¥·¥ê¡¼¥º¡ÖECM 70'S GROOVE CLASSICS¡×¤Î´Æ½¤¤ä¡¢¥¨¥°¥Ù¥ë¥È¡¦¥¸¥¹¥â¥ó¥Á¡¢¥²¥¤¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥È¥ó¡¢¥«¡¼¥é¡¦¥Ö¥ì¥¤Åù¤Î¥é¥¤¥Ê¡¼¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ë¡£

¡ã½ñÀÒ¾Ò²ð¡ä
ECM catalog
A5¡¿680ÊÇ¡¿Äê²Á4,200±ß¡ÊËÜÂÎ4,000±ß¡Ë
¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿Ìó1000¥¿¥¤¥È¥ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¼ýÏ¿¶Ê¤äÀ©ºî¥¹¥¿¥Ã¥ÕÅù¤Î´°Á´¥Ç¡¼¥¿¡¢¤ª¤è¤Ó¥Ç¥£¥¹¥¯¡¦¥¬¥¤¥É¤ò¥«¥¿¥í¥°ÈÖ¹æ½ç¤Ë¾Ò²ð¡£¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó°ã¤¤¤â´Þ¤á¡¢¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ°ìµó·ÇºÜ¡ª

Myra Melford ¥Þ¥¤¥é¡¦¥á¥ë¥Õ¥©¡¼¥É in Japan 2010

£··î£³£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë19:00 start

´ôÉ츩¹â»³»Ô¡ÖGallery &Café Í·ËÑ´Ü¡×

phone 0577-32-8883
http://www2.ocn.ne.jp/~yuhokan/
¥Ô¥¢¥Î¥½¥í
Myra Melford
Á°Çä¤ê 1000±ß, ÅöÆü 1500±ß
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
info@rutosa.com
mailto:yuhokan@quartz.ocn.ne.jp

£¸·î£¶Æü¡Ê¶â¡Ë20:00 start

ÅìµþÅÔ¿·½É¶è¡Ö¥Ô¥Ã¥È¥¤¥ó¡×

phone 03-3354-2024
http://www.pit-inn.com/index.html
two piano duo
Myra Melford – p
Æ£°æ¶¿»Ò –p
4000±ß (£±¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ¤­)

£¸·î£·Æü¡ÊÆü¡Ë19:30 start

ÀéÍÕ»Ô°ðÌÓ¡Ö¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡×
phone 043-246-7726

http://members.at.infoseek.co.jp/jazz_candy/
Myra Melford - p
Stomu Takeishi -b
Oguri - dance
Á°Çä¤ê 4000±ß, ÅöÆü 4300±ß
³ØÀ¸¡§ Á°Çä¤ê 3000±ß, ÅöÆü 3300±ß
¤É¤ì¤â£±¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ¤­

¢öMyra Melford¡Ê¥Þ¥¤¥é¡¦¥á¥ë¥Õ¥©¡¼¥É¡Ë

¨¶½¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡¢¥³¥ó¥Ý¡¼¥¶¡¼¤Î¥Þ¥¤¥é¡¦¥á¥ë¥Õ¥©¡¼¥É¤ÏÀ䤨´Ö¤Ê¤¯ÁϤŪ¤Ê³èÆ°¤ò³¤±¤ë²»¤Îõµæ¼Ô¡£

1990ǯ¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à°Ê¹ß¡¢19Ëç¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò´Þ¤à30Ëç°Ê¾å¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¡£ÍÍ¡¹¤Ê¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ç¹ñºÝŪ¤Ë±éÁÕ³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¡£¥Ç¥å¡¼¥¯¡¦¥¨¥ê¥ó¥È¥ó¸¦µæ²È¤Î¥ë¡¼¥Ù¥ó¡¦¥¸¥ã¥¯¥½¥ó¤Ï¡Ö¤·¤Ð¤·¤Ð°Õɽ¤ò¤Ä¤¯¥á¥í¥Ç¥£¡¼¡¢¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ç»Â¿·¤µ¡¢À¶¿´¤µ¤òɽ¸½¤¹¤ë¡×¤Èɾ²Á¡£

2000ǯ¤«¤é2001ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥Ô¥¢¥Î¤ÎÏȤòĶ¤¨¤Æ²»¤Î¿§Ä´¤ò³ÈÄ¥¤·¡¢¤Þ¤¿À¾Íβ»³Ú°Ê³°¤ÎÍ×ÁǤò¤½¤Îºî¶Ê¤Ë¤È¤ê¤¤¤ì¤è¤¦¤È¡¢¥¤¥ó¥É¡¦¥«¥ë¥«¥Ã¥¿¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ï¡¼¥â¥Ë¥¦¥à¤ÇËÌ¥¤¥ó¥É²»³Ú¤ò½¬ÆÀ¤¹¤ë¡£ËÌÊƤËÌá¤Ã¤Æ°Ê¹ß¤Ï¡¢¥½¥í¤«¤é¡¢¥ê¡¼¥ÉÁռԤΥޡ¼¥Æ¥£¡¼¡¦¥¢¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¢ ¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤ÎÆ£°æ¶¿»Ò¡¢¥Ó¥ª¥éÁռԤΥ¿¥ó¥ä¡¦¥«¥ë¥Þ¥Î¥ô¥£¥Ã¥Á¡¢¤È¤Î¥Ç¥å¥ª¡¢¥È¥ê¥ª¤ä¼«¿È¤Î¥»¥¯¥¹¥Æ¥Ã¥È¡¢¥Ó¡¼¡¦¥Ö¥ì¥Ã¥É¡Ê2010 ǯ Firehouse12¥ì¡¼¥Ù¥ë¤è¤ê¿·Éè¡ØThe Whole Tree Gone¡Ù¡Ë¡¢¤µ¤é¤ËÉñƧ¤ä¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢¤È¤Î¶¦±éÅù¤½¤Î³èÆ°¤Ï¹­ÈϰϤ˵ڤ֡£ºî¶Ê²È¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ô¡¹¤Î°Ñ¾ü¤ä¾Þ¤ò¼õ¤±¤ë¡£

2004ǯ¤«¤é¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¹»¤Î²»³Ú¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥¸¥ã¥º¤È¨¶½²»³Ú¥³¡¼¥¹¤Ç¶µÊܤò¤È¤ê¡¢²Ã¤¨¤Æ1960ǯÂå°Ê¹ß¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¡¦¥¤¥ó¥×¥í¥ô¥¡¥¤¥º¥É¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ÎÊѳפˤĤ¤¤Æ¤Î¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼Åù¤ò¹Ô¤¦¡£